Детектив Эл

Detective L

Я уже приобрела привычку смотреть корейские драмы, научившись выбирать высококачественные сериалы с увлекательными историями, которые не перегружены экзотическими "особенностями национальной культуры" и изысканным операторским трудом. С китайскими же мне пока везло не так хорошо - я справилась только с одним сериалом, который был милым до 12 серии, но затем стал затяжным. А вот этот фильм не смотря на явно спешенную озвучку от MixFilm, я смотрела с удовольствием. Высококачественная операторская работа, хотя и слегка повторяющаяся в своей современности, но создатели сериалов из разных стран так часто не замораживаются. Тут и работа со светом, построение кадра - видно, что бюджет серьезный. Да, нужно привыкать к культурным особенностям, как и во всех азиатских сериалах. Но детективная линия хорошая, не становится скучно и нет прямых шаблонных убийств. Да, калька с Шерлока у главного героя есть, плюс я усмотрела еще налет "Джека Воробья". Но меня это не раздражало. Детектив в английском стиле, хотя и происходит все во французской концессии, как сказано в переводе. Интерьеры и декорации преимущественно европейские 20-30 гг. Всё очень приятно на глазу. Мило и приятно наивно. Для азиатского кино - 9 из 10, для европейского - 6,5-7. Если будет более качественная озвучка, конечно (ошибок с ударениями у одного из голосов и невнятностей очень много).

Сериал "Детектив Эл" ошеломил меня своей первоточковой экзотикой как первое китайское детективное произведение в моей жизни. Я долгое время тормозила и не решалась присмотреться к их кино, но этот фильм оказался приятной неожиданностью, оставив меня в полном восторге. Вся сага переносит нас в тридцатые годы прошлого века, период докоммунистического Китая, который для меня был всего лишь белой страницей в истории. И именно эта детская игрушка стала интересной, а погружение в атмосферу того времени показалось мне чрезвычайно увлекательным. Быт и интерьеры обстановки тогдашнего Китая были выполнены с исключительной точностью, что создавало полную гармонию. Костюмы также были идеально соответствующими эпохе и месту. Сюжет и персонажи сериала не имели ничего нового для фанатов подобных детективов, где частный детектив-консультант совместно с напарницей-полицейской разбирались в сложностях и загадках преступлений. Однако детективная линия в общем была вполне неплохой, а стиль был типичен для классического детектива в английском стиле. Непривычным, но, скорее всего, уникальным аспектом этого стиля оказалась тщательность и детальность мест преступлений и жертв, которые добавляли элемент китайского колорита. Отдельно хочется отметить высокий профессионализм операторской работы в этом сериале. В целом, все это привело к созданию красочного, увлекательного и интригующего произведения, которое должно понравиться любителям Мэрдока, доктора Блейка и Виктора Роса. Хотя этот сериал не дотягивает до уровня Шерлока, он все равно является приятным вариантом для просмотра.